有名なウェールズ民謡・歌曲

歌詞の意味・日本語訳 解説とYouTube動画の視聴

グレートブリテン島の南西に位置するウェールズの伝統的な民謡・聖歌について、歌詞の意味・日本語訳とYouTube動画などをまとめるページ。ラグビーワールドカップでも注目を集めたウェールズの伝統曲をピックアップ。

ウェールズ民謡 ウェルシュ・コーギー

写真:ウェールズのウェルシュ・コーギー Welsh Corgi

なお、ウェールズと関係の深いイングランドの民謡については、こちらの「イギリス民謡・童謡(イングランド)」で、スコットランドの民謡については、こちらの「スコットランドの有名な民謡・童謡・歌曲」で、それぞれ有名な曲をまとめている。

その他の世界の国々の民謡・童謡については、こちらの「世界各国の有名な民謡・童謡 国別まとめ」で一覧にまとめているので是非ご覧いただきたい。

グレートブリテン島の地図とウェールズ(赤い部分)

曲目一覧

Suo Gan ウェールズ地方の子守歌
イギリスのウェールズ地方に伝わる子守歌。スピルバーグ監督の映画「太陽の帝国」挿入歌としても有名。
夜もすがら All Through The Night
BBCプロムス最終夜の定番プログラムでも演奏されるウェールズ民謡
とねりこの木立
中学校の音楽の授業では『木かげの思い出』の曲名でリコーダー演奏される
Calon Lan 清らかな心
ラグビーの試合前に歌われるウェールズ聖歌 求めるのは清らかな心
ウェールズ国歌 『Land of Our Fathers』
祖先の土地 自由の地 詩人の歌を愛した歴史ある国よ

関連ページ

イギリス民謡・童謡(イングランド)
『グリーン・スリーブス』、『埴生の宿』、『スカボローフェア』など、有名なイギリス民謡・童謡(イングランド)
マザーグース・子供向けの英語の歌
『ロンドン橋』、『ハンプティ・ダンプティ』、『きらきら星』など、イギリス(イングランド)に古くから伝わる童謡・マザーグース・子供の歌
スコットランド民謡
『アニーローリー』、『蛍の光』、『ロッホ・ローモンド』など、有名なスコットランド民謡・童謡
アイルランド民謡
『ダニーボーイ』、『サリーガーデン』、『ミンストレル・ボーイ』など、有名なアイルランド民謡・童謡
イギリス国歌『神よ女王を守りたまえ God Save the Queen
英国国歌『ゴッド・セイブ・ザ・クイーン』