『いろんな木の実』は、NHK「みんなのうた」で1974年10月・11月に初回放送された子供向けの歌。西インド諸島民謡（カリブ海の島々）とのことだが、原曲等詳細は一切明らかにされていない。

歌詞では、さくらんぼ、バナナ、パパイヤ、パイナップル、くり、ピーナッツなど、曲名どおり「いろんな木の実」が随所にちりばめられている。

【YouTube】いろんな木の実／杉並児童合唱団

歌詞

訳詞：中山 知子

いろんな木の　いろんな木の　実がなるんだよ
いろんな木の　いろんな木の　実がなるんだよ

丘のさくらの　さくらんぼ
風に吹かれて　ゆれていた
だれも知らない　昼下がり
のっそり毛虫も　ぶらぶら

黄色いバナナが　うれるのは
海の向こうの　暑い国
けさはおいしくなったかな
さるが木登り　するする

いろんな木の　いろんな木の　実がなるんだよ
いろんな木の　いろんな木の　実がなるんだよ

せいたかのっぽの　パパイヤの木
ひょいと見上げりゃ　ちぎれ雲
おいらは重くて　飛べないが
遊びに来ないか　ふわふわ

パイナップルは　かくれんぼ
島の畑は　いい天気
緑の葉っぱを　かきわけて
鬼さんどこだろ　きょろきょろ

いろんな木の　いろんな木の　実がなるんだよ
いろんな木の　いろんな木の　実がなるんだよ

枝を広げた　栗の木は
おやまの大将　イガもある
だけどいっとう　こわいのは
かみなり様だよ　ごろごろ

ピーナッツぼうやは　へそまがり
せっかくひなたに　芽を出して
大きくなったら　逆戻り
おまけにどのこも　ふたごだよ

いろんな木の　いろんな木の
実がなる　実がなる　実がなるんだよ

西インド諸島民謡の有名な曲は？

ちなみに、西インド諸島民謡系の有名な曲としては、『いろんな木の実』以外にも、ハリー・ベラフォンテの歌で世界的にヒットした『さらばジャマイカ』や、「Day-o デイ・オー」の歌い出しがユニークな『バナナ・ボート・ソング』などが日本でもよく知られている。

関連ページ

さらばジャマイカ

カリブ海の音楽スタイル「カリプソ calypso」を取り入れたハリー･ベラフォンテの大ヒット曲

バナナ・ボート・ソング

歌い出しの歌詞から『Day-o デイ・オー』とも題される。

サルのうた

『お猿のかごや』、『アイアイ』、『5匹の子ザル』など、猿・サルに関する日本の民謡・童謡・世界の歌まとめ。